1ère lettre

 

Ma chère Naanna

Les brahmanes indiens vous définissaient comme « Intouchable », « Invisible », « Unapprocahable », « Unshadowable ». Nous sommes les "Walking-Carrion", "Walking-Corpse", "Walking-Carcass", "Achut", "Chandala", "Panchama", "Madiga" des brahmanes. Les brahmanes sont aimés du monde entier, naanna. Personne ne le traite comme "un criminel contre l'humanité" pour nous avoir nommés "Intouchable", "Invisible", "Unapprocahable", "Unshadowable", "Walking-Carrion", "Walking-Corpse", "Walking-Carcass", "Achut ", "Chandala", "Panchama", "Madiga". Finalement, tu es morte en tant que "Walking-Carrion" comme n'importe quel intouchable en Asie, naanna.

Si je vous demande de définir notre créateur, c'est-à-dire Brahmane, comment définissez-vous Brahmane dans vos mots, Naanna ? En tant que "criminel contre l'humanité", OU "en tant que violateur des droits de l'homme", OU "en tant que violateur de la Déclaration universelle des droits de l'homme", OU "en tant que créature inhumaine sur Terre", OU "en tant que tueur des droits de l'homme. "

Mais la société occidentale a défini nos créatures comme des " pandits " " des prêtres " " des beaux " " des érudits " " des chefs spirituels " " des gourous " " des avatars " " des honnêtes " " des " gourous du yoga " " des gourous de la méditation " " des boursiers de l'université de Cambridge " " Oxford Chercheurs universitaires » « Chercheurs universitaires colombiens » « Icônes BBC » « Icônes CNN » « Icônes américaines » « Icônes occidentales » « Icônes indiennes » « Joueurs de cricket » « Génie », etc. naanna.

J'ai étudié la langue vernaculaire pour ne pas pouvoir utiliser plus de mots comme "joragns" pour décrire votre vie honnête, naanna. Parce que les brahmanes ou leurs fantassins ne nous ont jamais permis d'aller à l'école jusqu'à l'arrivée des Britanniques en Inde. Nous sommes des intouchables de première génération. Ils ne vous permettent jamais d'aller à l'école. Il nous a été interdit de lire et d'apprendre pendant 6000 ans jusqu'à ce que les humanistes britanniques, en particulier les missionnaires chrétiens protestants occidentaux, arrivent en Inde pour les civiliser. Mais ils ont échoué, Naanaa.

Naanna, vous voulez me voir comme une grande spécialiste de l'écriture anglaise. Comment puis-je devenir un grand érudit comme John Rawls, ou comment puis-je écrire un grand ouvrage comme sa « Théorie de la justice » avec mes compétences insuffisantes en anglais, naanna ? Aucun membre du monde occidental ne parle de nos intouchables produits ou créés par les brahmanes et de leur vulnérabilité aux mains des hindous, des bouddhistes, des musulmans, des sikhs, des jaïns ou des Naanna.

Nana, repose en paix.

Que notre Seigneur vous accorde l'entrée dans son royaume céleste.Naanna

Ton fils,

Dr Suryaraju Mattimalla