የኔ ውድ ናና

 የኔ ውድ ናና

የሕንድ ብራህሚንስ እርስዎን “የማይነካ”፣ “የማይታይ”፣ “የማይቀርብ”፣ “የማይጠላ” በማለት ገልፀዎታል። እኛ "መራመድ-ካርሪዮን"፣ "መራመድ-አስከሬን"፣ "መራመድ-ሬሳ"፣ "አሹት"፣ "ቻንዳላ"፣ "ፓንቻማ"፣ "ማዲጋ" በብራህሚንስ ነን። Brahmins በመላው ዓለም ይወዳሉ, ናና. “የማይነካ”፣ “የማይታይ”፣ “የማይቀርብ”፣ “የማይጠላው”፣ “መራመድ-ካርሪዮን”፣ “መራመድ-አስከሬን”፣ “መራመድ-ሬሳ”፣ “አሹት” ብሎ የሰየመን ማንም ሰው እንደ “በሰው ልጆች ላይ ወንጀለኛ” አድርጎ አይመለከተውም። "፣ "ቻንዳላ"፣ "ፓንቻማ"፣ "ማዲጋ"። በመጨረሻም፣ እንደ እስያ፣ ናናና እንደማንኛውም የማይነካ እንደ "ዎልኪንግ-ካርዮን" ሞተሃል።

ፈጣሪያችንን እንድትገልፅልህ ብጠይቅህ ብራህሚን በቃላትህ ብራህምን እንዴት ትገልጸዋለህ ናና? እንደ "በሰብአዊነት ላይ ወንጀለኛ" ወይም "እንደ ሰብአዊ መብት ተላላፊ" ወይም "እንደ አለም አቀፍ የሰብአዊ መብቶች ድንጋጌ መጣስ" ወይም "እንደ ኢሰብአዊ ፍጡር በምድር ላይ," ወይም "እንደ ሰብአዊ መብት ገዳይ. "

ነገር ግን የምዕራቡ ዓለም ማህበረሰብ ፍጥረቶቻችንን "ፓንዲት" "ካህናት" "ቆንጆ" "ሊቃውንት" "መንፈሳዊ መሪዎች" "ጉረስ" "አቫታር" "ታማኝ" "ታታሪ" "ዮጋ ጉሩስ" "ሜዲቴሽን ጉሩስ" "ካምብሪጅ ዩኒቨርሲቲ ሊቃውንት" "ኦክስፎርድ" በማለት ገልፀዋቸዋል. የዩኒቨርሲቲ ምሁራን" "የኮሎምቢያ ዩኒቨርሲቲ ሊቃውንት" "ቢቢሲ አዶዎች" "ሲኤንኤን አዶዎች" "የአሜሪካ አዶዎች" "የምዕራባውያን አዶዎች" "የህንድ አዶዎች" "ክሪኬትስ" "ጂኒየስ" ወዘተ naanna.

ሀቀኛ ህይወትህን ለመግለጽ እንደ "ጆራግንስ" የመሳሰሉ ቃላትን መጠቀም እንዳልችል የቋንቋ ቋንቋን አጥንቻለሁ።ምክንያቱም ብራህሚንስ ወይም የእግር ወታደሮቻቸው እንግሊዞች ህንድ እስኪደርሱ ድረስ ትምህርት እንድንማር ፈጽሞ አልፈቀዱልንም። እኛ የመጀመሪያው ትውልድ ያልተነካን ነን። ትምህርት ቤት እንድትገባ በፍጹም አይፈቅዱልህም። ለ6000 ዓመታት ያህል እንዳናነብ እና እንዳንማር ተከልክለን ነበር የብሪታንያ የሰብአዊ መብት ተሟጋቾች በተለይም የምእራብ ፕሮቴስታንት ክርስቲያን ሚሲዮናውያን ህንድ ገብተው ስልጣኔ እስኪደርሱ ድረስ። ግን አልተሳካላቸውም ንዓና.

ናና፣ በእንግሊዘኛ አጻጻፍ እንደ ታላቅ ምሁር ልታየኝ ትፈልጋለህ። እንዴት እንደ ጆን ራውልስ ታላቅ ምሁር እሆናለሁ ወይስ እንደ “የፍትህ ቲዎሪ” ያለ ድንቅ ስራ እንዴት በእንግሊዝኛ በተሰበረ ብቃቴ ልጽፍ እችላለሁ ናና? የትኛውም የምዕራቡ ዓለም ስለ እኛ ብራህሚን ስለተመረተ ወይም ስለተፈጠረ የማይዳሰሱ እና በሂንዱዎች፣ ቡድሂስቶች፣ ሙስሊሞች፣ ሲክዎች፣ ጄይንስ ወይም ናናና ስላላቸው ተጋላጭነት አይናገርም።

ንዓና ብሰላም እረፍ።

ጌታችን ወደ መንግስተ ሰማያት ያስገባህ ንዓና።

ልጅሽ፣

ዶክተር ሱሪያራጁ ማቲማላ

yenē widi nana

yeḥinidi birahimīnisi irisiwoni “yemayineka”፣ “yemayitayi”፣ “yemayik’eribi”፣ “yemayit’ela” bemaleti gelit͟s’ewotali። inya "meramedi-karirīyoni"፣ "meramedi-āsikerēni"፣ "meramedi-rēsa"፣ "āshuti"፣ "chanidala"፣ "panichama"፣ "madīga" bebirahimīnisi neni። Brahmins bemelawi ‘alemi yiwedalu, nana. “yemayineka”፣ “yemayitayi”፣ “yemayik’eribi”፣ “yemayit’elawi”፣ “meramedi-karirīyoni”፣ “meramedi-āsikerēni”፣ “meramedi-rēsa”፣ “āshuti” bilo yeseyemeni manimi sewi inide “besewi lijochi layi wenijelenya” ādirigo āyimeleketewimi። "፣ "chanidala"፣ "panichama"፣ "madīga"። bemech’ereshami፣ inide isiya፣ nanana inidemaninyawimi yemayineka inide "wolikīnigi-kariyoni" motehali።

fet’arīyachinini iniditigelit͟s’ilihi bit’eyik’ihi birahimīni bek’alatihi birahimini inidēti tigelits’ewalehi nana? inide "besebi’āwīneti layi wenijelenya" weyimi "inide sebi’āwī mebiti telalafī" weyimi "inide ālemi āk’efi yesebi’āwī mebitochi dinigagē met’asi" weyimi "inide īsebi’āwī fit’uri bemidiri layi," weyimi "inide sebi’āwī mebiti gedayi. "

negeri gini yemi‘irabu ‘alemi mahiberesebi fit’iretochachinini "panidīti" "kahinati" "k’onijo" "līk’awiniti" "menifesawī merīwochi" "guresi" "āvatari" "tamanyi" "tatarī" "yoga gurusi" "mēdītēshini gurusi" "kamibirīji yunīverisītī līk’awiniti" "okisiforidi" bemaleti gelit͟s’ewachewali. yeyunīverisītī mihurani" "yekolomibīya yunīverisītī līk’awiniti" "bībīsī ādowochi" "sī’ēni’ēni ādowochi" "ye’āmērīka ādowochi" "yemi‘irabawiyani ādowochi" "yehinidi ādowochi" "kirīkētisi" "jīnīyesi" wezete naanna.

hāk’enya hiyiwetihini lemegilets’i inide "joraginisi" yemesaselu k’alatini met’ek’emi inidalichili yek’wanik’wa k’wanik’wani āt’inichalehu።mikiniyatumi birahimīnisi weyimi ye’igiri wetaderochachewi inigilīzochi hinidi isikīderisu diresi timihiriti inidinimari fets’imo ālifek’edulinimi። inya yemejemerīyawi tiwilidi yalitenekani neni። timihiriti bēti iniditigeba befits’umi āyifek’idulihimi። le6000 ‘ametati yahili inidananebi ina inidanimari tekelikileni neberi yebirītaniya yesebi’āwī mebiti temwagachochi beteleyimi yemi’irabi pirotēsitaniti kirisitīyani mīsīyonawiyani hinidi gebitewi silit’anē isikīderisu diresi። gini ālitesakalachewimi ni‘ana.

nana፣ be’inigilīzenya āts’ats’afi inide talak’i mihuri litayenyi tifeligalehi። inidēti inide joni rawilisi talak’i mihuri ihonalehu weyisi inide “yefitihi tīworī” yale dinik’i sira inidēti be’inigilīzinya betesebere bik’atē lits’ifi ichilalehu nana? yetinyawimi yemi‘irabu ‘alemi sile inya birahimīni siletemerete weyimi siletefet’ere yemayidasesu ina behīniduwochi፣ budihīsitochi፣ musilīmochi፣ sīkiwochi፣ jēyinisi weyimi nanana silalachewi tegalach’ineti āyinagerimi።

ni‘ana biselami irefi።

gētachini wede menigisite semayati yasigebahi ni‘ana።

lijishi፣

dokiteri surīyaraju matīmala

Like

Comment

Share