پانچواں خط

 

میں جدلیات پڑھ رہا ہوں۔ میں پڑھ رہا ہوں کہ اس کا کیا مطلب ہے اور یہ کہتا ہے 'انسانی گفتگو جو سچائی پیدا کرتی ہے' نانا۔ لیکن ہمارا جنوبی ایشیائی ڈسکورس انسانیت کے خلاف جرم کا ایک ڈسکورس ہے۔ عام طور پر جدلیات، خواہ وہ ہیگلی بولیاں ہوں یا کانٹیان بولیاں ہوں یا جان راولسی بولیاں ہوں یا سلووج زیزیک بولیاں ہوں یا مائیکل فوکوڈین بولیاں ہوں یا بائبل کی جدلیات، اپنے اپنے معاشروں کی سماجی حقیقتوں کو ظاہر کرتی ہیں۔ لیکن میں سوچتا ہوں کہ کیا ہندوستانی معاشرے میں کوئی بولی ہے؟

نانا، آپ کو پیدائش سے لے کر موت تک اپنی پوری زندگی ہندوستانی جدلیات کے جھوٹ کا نشانہ بنایا گیا۔ آپ کو کسی اچھوت نانا کی طرح زندگی بھر ستایا گیا۔ لیکن نام نہاد عالمی انسانی حقوق کی تنظیمیں کبھی بھی آپ کے غیر انسانی ہونے کے لیے آواز نہیں اٹھاتی ہیں کیونکہ یہ ایک بڑا اناکونڈا ہے وہ نانا کو شکست نہیں دے سکتے۔ ہم چیونٹیاں ہیں نانا۔ ہم خواتین میفلیئرز نانا ہیں۔

نانا، میں امید کر رہا ہوں کہ آپ جنت میں جدلیات سے لطف اندوز ہو رہے ہیں، نانا۔ میں نہیں جانتا کہ جنت میں جدلیات ہیں یا میں واقعی میں نہیں جانتا کہ جنت کیسی نظر آتی ہے، لیکن ہم سب جانتے ہیں کہ 'زمین پر جہنم' کا کیا مطلب ہے، نانا۔ ہم صرف اپنے ذات پات کے نظام اور اچھوت نانا کی شکل میں دکھ، درد، ذلت، رد، کمی، جہنم جانتے ہیں۔

نانا، یہاں تک کہ نفسیاتی تھیوریسٹ بھی اس گھناؤنے ذات پات کے نظام اور اچھوت نانا کے ذریعے ہمارے آنٹولوجیکل زخموں کی گہرائی کا تجزیہ کرنے میں ناکام رہے ہیں۔ یہ ہماری پیدائش سے موت تک ایک آنٹولوجیکل زخم ہے۔

میرا کام ہو گیا نانا۔ میں ان کی مدر انڈیا نانا کو چھونے کی ہمت بھی نہیں کر سکتا، جس نے ہر "چلتے پھرتے لاش" نانا کی طرح مجھ میں یہ آنٹولوجیکل زخم پیدا کیا۔

نانا، ذات پات کے مکروہ رسومات اور اچھوت پن نے آپ کو چھوٹی عمر میں ہی مار ڈالا۔

معذرت، نانا؛ میں آپ کو ہندوستان، برازیل، آسٹریلیا اور ایتھوپیا میں ابتدائی اسکول سے لے کر یونیورسٹی تک اپنی ذات کی بنیاد پر ہونے والی تذلیل، انحطاط، غیر انسانی اور اچھوت پن کے بارے میں بتانا چاہتا تھا، لیکن میں نے اپنے آپ کو روک رکھا تھا تاکہ آپ کو تکلیف نہ ہو۔

اب آپ یہاں نہیں ہیں اور آپ ہمارے پاس کبھی نہیں آئیں گے سوائے اس کے کہ ہم آپ کے پاس آئیں۔ اب آپ ناقابل رسائی ہیں، جیسے انہوں نے ہمیں ہماری یہودی بستیوں میں ڈال دیا۔ ہماری یہودی بستیاں ان کی پہنچ سے باہر ہیں۔

نانا، میں یورپی معاشرے میں ایک آزاد انسان ہوں۔ میں نے یہاں یورپ میں انسانی حیثیت حاصل کی ہے، نانا۔

مستقبل میں ملتے ہیں۔

آپ کا بیٹا 'اچھوت بہار'

ڈاکٹر سوریراجو متیملہ بی اے، ایم اے، ایم فل، پی ایچ ڈی