En arisk mor som ble dalit: Mor, jeg har sett deg...
En arisk ble Dalit-mor Mor, jeg har sett deg mens du våkner klokken 02.00. Å lage svart te før du går på jobb Mor, jeg så deg gråte mens jeg gikk på skolen med tom mage. Mor, jeg så deg gråte mens jeg gikk på skolen med tom mage. Mor, jeg så dine glade tårer mens jeg spiste kveldsmat. Mor, jeg så deg tigge om mat til søsteren min og meg. Mor, jeg så deg gråte mens du ikke ga meg og søsteren min skikkelige kjoler å ha på seg. Mor, jeg så deg gråte mens jeg hadde på meg søsterens revne klær. Mor, jeg så deg mens du hadde på deg en revet saree. Mor, jeg så deg mens du jobbet 17 timer i din underordnede kaste- Reddy Hindu Lord-feltet. Mor, jeg så deg mens du jobbet i den harde maisommeren uten fottøy Uten en slurk vann Uten frokost Uten å stå i felten Mor, jeg har sett deg bli ydmyket av dine medariere. å gifte seg med min urørlige far. Mor, jeg har sett deg dekke til ansiktet ditt mens du ber om å slippe å kjenne deg igjen. Mor, jeg har sett deg mens du døde, sosiologisk og psykologisk, for å bli urørlig. Mor, jeg har sett deg skjule din "ariske identitet" mens du tigger Mor, jeg så deg redde min urørlige far fra æresdrap i hendene til arierne dine. Mor, jeg så deg da du ikke klarte å gjøre seremonier for søsteren min da hun ble 13 år gammel. Mor, jeg så deg forbanne din hinduisme og ariske for å sosialt isolere deg, min søster og meg, og vår far fra din familie og landsby. Mor, jeg har kjent deg hele livet. Mor, jeg har sett tårene dine falle som vann når du ikke klarte å betale skolepengene på 5 rupier. Jeg elsker deg så mye, mamma. Jeg og søsteren min elsker deg så mye, mamma. Vi elsker deg så mye, mamma. Du er ikke en vanlig arisk eller hinduisk kvinne, mamma Du er en revolusjonær arisk mor Mor, du har utfordret dine egne ariere. Mor, du har utfordret dine egne huseierforeldre ved å gifte deg med min urørlige far. Du led livslangt som enhver urørlig mor også. Du har utfordret det ariske/hinduistiske samfunnet ved å bo hos min urørlige far i mer enn 50 år, mamma. Mor, du er aldri sjenert for å gifte deg med min mørkhudede far selv om du er så melkeaktig Mor, du er aldri sjenert for å elske meg og søsteren min selv om vi er mørkhudede barn Mor, du har aldri vært rasist, men du er en fantastisk kjærlig mor. Du har beskyttet meg og søsteren min fra kastebasert og fargebasert daglig ydmykelse av dine andre hinduer. Du er en flott mor, mamma. Mor, jeg har sett deg... Din sønn Dr.Suryaraju Mattimalla
No comments:
Post a Comment