Une aryenne devenue mère dalit : Mère, je t'ai vue...

 Une aryenne devenue mère dalit : Mère, je t'ai vue...

 Une aryenne devenue mère dalit

Maman, je t'ai vue pendant que tu te réveilles à 2 heures du matin.

Faire du thé noir avant d'aller travailler

Maman, je t'ai vue pleurer pendant que j'allais à l'école le ventre vide.

Maman, je t'ai vue pleurer pendant que j'allais à l'école l'estomac vide.

Mère, j'ai vu tes larmes de joie pendant que je dînais.

Mère, je t'ai vue mendier de la nourriture pour ma sœur et moi.

Mère, je t'ai vue pleurer sans nous fournir, à moi et à ma sœur, des robes convenables à porter.

Maman, je t'ai vue pleurer pendant que je portais les vêtements déchirés de ma sœur.

Mère, je t'ai vue alors que tu portais un sari déchiré.

Mère, je t'ai vue pendant que tu travaillais 17 heures dans ta caste subordonnée, le champ Reddy Hindu Lord.

Mère, je t'ai vue pendant que tu travaillais dans le rude été de mai

sans chaussures

Sans une gorgée d'eau

Sans déjeuner

Sans se tenir sur le terrain

Mère, je t'ai vue être humiliée par tes concitoyens aryens.

épouser mon intouchable père.

Mère, je t'ai vue te couvrir le visage en suppliant de ne pas te reconnaître.

Mère, je t'ai vue pendant que tu mourais, sociologiquement et psychologiquement, de devenir intouchable.

Mère, je t'ai vue cacher ton "identité aryenne" en mendiant

Mère, je t'ai vue sauver mon intouchable père d'un crime d'honneur par les mains de tes Aryens.

Mère, je t'ai vue quand tu n'as pas fait les cérémonies pour ma sœur quand elle a atteint l'âge de 13 ans.

Mère, je t'ai vue maudire ton hindouisme et ton aryanisme afin de t'isoler socialement, ma sœur et moi, et notre père de ta famille et de ton village.

Maman, je t'ai connue toute ma vie.

Mère, j'ai vu tes larmes couler comme de l'eau quand tu n'as pas payé mes frais de scolarité de 5 roupies.

Je t'aime tellement maman.

Ma soeur et moi t'aimons tellement, maman.

Nous t'aimons tellement, maman.

Tu n'es pas une femme aryenne ou hindoue ordinaire, maman

Vous êtes une mère aryenne révolutionnaire.maman

Mère, tu as défié tes propres Aryens.

Mère, tu as défié tes propres parents propriétaires en épousant mon intouchable père.

Tu as aussi souffert toute ta vie comme toute mère intouchable.

Tu as défié la société aryenne/hindoue en restant avec mon intouchable père pendant plus de 50 ans, maman.

Mère, tu n'hésites jamais à épouser mon père à la peau foncée même si tu es de couleur laiteuse

Mère, tu n'hésites jamais à m'aimer moi et ma sœur même si nous sommes des enfants à la peau foncée

Mère, tu n'as jamais été raciste, mais tu es une merveilleuse mère aimante.

Vous m'avez protégé, moi et ma sœur, de l'humiliation quotidienne basée sur la caste et la couleur de la part de vos compatriotes hindous.

Tu es une super mère, maman.

 Maman, je t'ai vue...

Ton fils

Dr. Suryaraju Mattimalla