Minha querida Naanaa / Pai
Você nasceu, cresceu e morreu como um intocável. Nosso cemitério também é separado do crematório, assim como nossas casas. Somos parte à parte uma vez que somos intocáveis nos últimos 6.000 anos. Seu sonho de morrer em uma sociedade sem casta e intocável continua sendo um sonho, assim como qualquer outro sonho intocável. Somos a produção e a reprodução do Estado e da sociedade civil. Você morreu na minha ausência. Naanna, seu último desejo de ver meu filho não pode ser realizado na minha situação. Você se foi daquele pedaço lamacenta de terra hindu. Naana, prometo a você que nunca morrerei em terras hindus, embora tenha nascido em terras hindus. Eu prometo a você a qualquer custo que não morrerei naquele pedaço lamacento de terra hindu.
Naanna, quem é o responsável pela pobreza produzida por nossa casta? Quem é o responsável por nossa morte produzida pela intocabilidade? Quem é o responsável por nossa perseguição ao longo da vida, do berço à morte? Quem é o responsável pelo nosso processo de desumanização desde o nascimento até a morte? Naanna, nasci e fui criado em terras hindus, mas prometo que não morrerei na Índia.
Naanna, que Cristo lhe dê um lugar em Seu Reino Celestial para sua vida honesta. Ao contrário de bilhões de hindus, você não tinha casa, ouro ou saldo bancário.
Naanna, obrigada por me ensinar uma vida moral que sustentarei até meu último suspiro. Eu prometo a você levar minha vida com seus valores morais.
Obrigado, Naanna; você me deu tudo quando você não tem nada. Mas hoje, eu não estava lá quando você morreu. Eu não consigo te alcançar para ver seu rosto naanna. Por favor, aceite minhas desculpas.
Seu filho
Dr.Suryaraju Mattimalla B.A., M.A., M.Phil., Ph.D (História)
No comments:
Post a Comment