Friday, 5 November 2021

هڪ آرين دلت ماءُ بڻجي وئي، مون توکي ڏٺو آهي...

 هڪ آرين دلت ماءُ بڻجي وئي، مون توکي ڏٺو آهي...

ماءُ، مون توکي ڏٺو آهي جڏهن تون 2 وڳي جاڳي رهي آهين. ڪم تي وڃڻ کان اڳ ڪاري چانهه ٺاهڻ ماءُ، مون توکي روئندي ڏٺو جڏهن مان خالي پيٽ سان اسڪول وڃي رهيو هوس. ماءُ، مون توکي روئندي ڏٺو، جڏهن مان خالي پيٽ سان اسڪول ويندو هوس. ماءُ، ماني کائيندي تنهنجي خوشي جا ڳوڙها ڏٺم. ماءُ، مون توکي منهنجي ڀيڻ ۽ منهنجي لاءِ ماني گھرندي ڏٺو. ماءُ، مون توکي روئندي ڏٺو جڏهن مون کي ۽ منهنجي ڀيڻ کي پائڻ لاءِ مناسب لباس مهيا نه ڪيو ويو. ماءُ، مون توکي روئندي ڏٺو جڏهن مون پنهنجي ڀيڻ جا ڦاٽا ڪپڙا پهريل هئا. ماءُ، مون توکي ڏٺو، جڏهن تون ڦاٽي ساڙي پهريل هئين. ماءُ، مون توکي ڏٺو جڏهن تون پنهنجي ماتحت ذات- ريڊي هندو لارڊ فيلڊ ۾ 17 ڪلاڪ ڪم ڪندي هئين. ماءُ، مون توکي ڏٺو هو جڏهن تون مئي جي سخت اونهاري ۾ ڪم ڪري رهي هئين پيرن جي بغير پاڻيءَ جي هڪ چِڪَ کان سواءِ ناشتي کان سواء ميدان ۾ بيهڻ کان سواءِ ماءُ، مون توکي پنهنجي ساٿي آرين جي هٿان خوار ٿيندي ڏٺو آهي. منهنجي اڻڄاتل پيء سان شادي ڪرڻ لاء. ماءُ، مون توکي منهن ڍڪيندي ڏٺو آهي، جڏهن توکي سڃاڻڻ کان بچڻ لاءِ التجا ڪندي هئي. ماءُ، مون توکي ڏٺو آهي، جڏهن تون مرندي هئينءَ، سماجي ۽ نفسياتي لحاظ کان، اڇوت ٿيندي هئينءَ. ماءُ، مون توکي پنهنجي ”آريائي سڃاڻپ“ لڪائيندي ڏٺو آهي ماءُ، مون توکي پنهنجي آرين جي هٿان غيرت جي نالي تي قتل ڪرڻ کان منهنجي اڻپوري پيءُ کي بچائيندي ڏٺو. ماءُ، مون توکي تڏهن ڏٺو جڏهن تون منهنجي ڀيڻ لاءِ تقريبون ڪرڻ ۾ ناڪام وئي هئين جڏهن هوءَ 13 سالن جي هئي. ماءُ، مون توکي پنهنجي هندو ۽ آرينزم تي لعنت وجهندي ڏٺو آهي ته جيئن تو کي، منهنجي ڀيڻ ۽ مون کي ۽ اسان جي پيءُ کي پنهنجي خاندان ۽ ڳوٺ کان سماجي طور تي الڳ ڪري ڇڏجي. ماءُ، مون توکي سڄي ڄمار ڄاتو. ماءُ، مون تنهنجا ڳوڙها پاڻي وانگر وهندي ڏٺا آهن جڏهن تون منهنجي اسڪول جي پنج رپيا فيس ادا نه ڪري سگهي هئين. مون کي توسان تمام گهڻو پيار آهي، ماءُ. مان ۽ منهنجي ڀيڻ توسان تمام گهڻو پيار ڪريون ٿا، ماءُ. اسان توهان کي تمام گهڻو پيار ڪندا آهيون، ماء. تون ڪا عام آرين يا هندو عورت ناهين، ماءُ تون هڪ انقلابي آرين ماءُ آهين ماءُ، تو پنهنجي ئي آرين کي چيلينج ڪيو آهي. ماءُ، تو منهنجي اڇوت پيءُ سان شادي ڪري پنهنجي ئي زميندار ماءُ پيءُ کي چيلينج ڪيو آهي. تون به ڪنهن اڻپڙهيل ماءُ وانگر زندگيءَ جو ڏک برداشت ڪيو. 50 سالن کان وڌيڪ عرصي تائين منهنجي اڇوت پيءُ سان گڏ رهي توهان آرين/هندو سماج کي چيلينج ڪيو آهي، ماءُ. ماءُ، تون منهنجي ڳاڙهي چمڙيءَ واري پيءُ سان شادي ڪرڻ ۾ ڪڏهن به شرمائي نه ٿي، جيتوڻيڪ تون ڪيترو به کيسي رنگ جي آهين ماءُ، تون مون کي ۽ منهنجي ڀيڻ کي پيار ڪرڻ ۾ ڪڏهن به شرم نه ڪندين، جيتوڻيڪ اسين اونداهي چمڙي جا ٻار آهيون ماءُ، تون ڪڏهن به نسل پرست نه رهي آهين، پر تون هڪ عجيب پيار ڪندڙ ماءُ آهين. توهان مون کي ۽ منهنجي ڀيڻ کي ذات پات جي بنياد تي ۽ رنگ جي بنياد تي پنهنجي ساٿي هندن جي روزاني ذلت کان بچايو آهي. تون هڪ عظيم ماء آهين، ماء. ماءُ، مون توکي ڏٺو آهي... توهان جو پٽ ڊاڪٽر سوريراجو ميٽيملا

No comments:

Post a Comment