Arijietė, tapusi dalita
motina: Mama, aš tave mačiau...
Arijas pavertė dalitų motina Mama, aš mačiau tave, kai tu atsibundi 2 val.
Prieš einant į darbą išsivirti juodos arbatos Mama, mačiau tave verkiančią, kai
ėjau į mokyklą tuščiu skrandžiu. Mama, mačiau tave verkiančią, kai lankiau
mokyklą tuščiu skrandžiu. Mama, valgydamas vakarienę mačiau tavo laimingas
ašaras. Mama, mačiau, kaip elgetavote maisto mano seseriai ir man. Mama, aš
mačiau tave verkiant, o man ir mano seseriai neparūpinote tinkamų suknelių.
Mama, mačiau tave verkiant, kai vilkėjau suplėšytus sesers drabužius. Mama,
mačiau tave, kai tu vilkėjai suplyšusią sarį. Mama, mačiau tave, kai dirbai 17
valandų savo pavaldinėje kastoje – Reddy Hindu Lord lauke. Mama, mačiau tave,
kai tu dirbi atšiaurią gegužės vasarą be avalynės Be gurkšnio vandens Be
pusryčių Nestovėdamas lauke Mama, mačiau, kaip tave žemina tavo bičiuliai
arijai. ištekėti už mano neliečiamo tėvo. Mama, aš mačiau tave užsidengdama
veidą maldaudama pabėgti nuo tavęs atpažinimo. Mama, aš mačiau tave, kol tu
mirei, sociologiškai ir psichologiškai, kad taptum neliečiama. Mama, mačiau,
kaip elgetaujant slepiate savo „arijų tapatybę“. Mama, mačiau, kaip išgelbėjai
mano neliečiamąjį tėvą nuo garbės žudymo tavo arijų rankomis. Mama, mačiau
tave, kai nesugebėjai atlikti ceremonijų mano seseriai, kai jai sukako 13 metų.
Mama, mačiau, kaip keikiate savo induizmą ir arijonizmą, siekdama socialiai
izoliuoti jus, mano seserį ir mane bei mūsų tėvą nuo jūsų šeimos ir kaimo.
Mama, aš tave pažįstu visą gyvenimą. Mama, aš mačiau, kaip tavo ašaros byra
kaip vanduo, kai nesumokėjai mano 5 rupijų mokyklos mokesčio. Aš tave labai
myliu, mama. Aš ir mano sesuo labai tave mylime, mama. Mes tave labai mylime,
mama. Jūs nesate eilinė arijų ar induistų moteris, mama Jūs esate revoliucinė
arijų motina.mama Motina, tu metei iššūkį savo arijai. Motina, tu metei iššūkį
savo šeimininkams tėvams, ištekėjusi už mano neliečiamo tėvo. Tu kentėjai visą
gyvenimą, kaip ir bet kuri neliečiama mama. Jūs metėte iššūkį arijų/induistų
visuomenei, daugiau nei 50 metų likdama su mano neliečiamu tėvu, mama. Mama, tu
niekada nesidrovi ištekėti už mano tamsiaodžio tėvo, nors esi tokios pieno
spalvos Mama, tu niekada nesidrovi mylėti manęs ir mano sesers, nors mes esame
tamsiaodžiai vaikai Mama, tu niekada nebuvai rasistė, bet esi nuostabiai
mylinti mama. Apsaugojote mane ir mano seserį nuo kastinio ir spalvinio
pažeminimo, kurį daro jūsų kolegos induistai. Tu esi puiki mama, mama. Mama, aš
tave mačiau... Jūsų sūnus Dr.Suryaraju Mattimalla
No comments:
Post a Comment