Tuesday, 2 November 2021

第四个字母

 

亲爱的娜娜
 
你知道我在我们的泥屋里有自己的个人图书馆,里面有 2000 书。我们的泥屋充满了书籍形式的财富,如果不是黄金、硬通货、珠宝商或钻石。
 
Naanna,你知道我有一本 R.G.科林伍德。纳安娜,这是一项了不起的工作。这很棒,因为我们与这段历史有关。
 
种姓、贱民、不纯洁、纯洁、神圣不可侵犯的观念被强加于你时,你有什么感受?我知道你想逃离他们,但你没有受过英语教育才能逃到西娜娜。即使在西方,它们也无处不在。他们无所不在。
 
Naanna,一般来说,想法是人类的心理表征。他们是如何在他们的心目中将我们塑造成不可触碰的、不可看见的、不可接近的、不可回避的?他们是如何构建我们作为亚人或步行腐肉的想法的?
 
Naanna,甚至是 Britannica 将我们定义为贱民或印度社会的最低层,而它将我们的创造者定义为级、学者、专家和牧师,却不知道想法的含义。
 
Naanna 的想法与对普遍善的渐进感相关联,但在印度语境中,科学或进步的词被称为“idea”,就像詹姆斯卡梅伦对印度意识形态所做的那样,化身为阿凡达”naanna
 
娜娜,印度意识形态的想法在你的一生中使你失去了人性。我希望至少你会享受社会平等,正如约翰罗尔斯在基督法庭上所说的那样。天堂或天庭可能会或可能不会像我们的印度圣线那样维护传统的线程。
 
几年前我看到你时,我就知道你已经变成了行走的尸体。你是一名女性 Mayflyernaanna,就像任何其他 antaraanivaadu 样。我们的生、死、仪式、教育、呼吸,一切都由他们决定。
 
娜娜,我想为你死时没有和你在一起而向你道歉。娜娜,我在历史上可能会被称为残忍的儿子,因为即使知道你的情况,我也没有来到印度那片泥泞的土地,因为我被一个贱民的想法失去了人性,娜娜。我不想让我的小男孩变成另一个不可动摇的存在,娜安娜。我别无选择,所以我面对他们关于我身份的想法。 Naanna,但我的小男孩可以选择逃避他们的想法。娜娜为在这件事上的残忍而道歉。
 
你的儿子
 
苏里亚拉朱·马蒂马拉博

 

No comments:

Post a Comment